Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le chat en nz et australie

18 avril 2007

G' day mate

Avec leur leger accent, les australiens ainsi que les australiennes nous acceuillent avec un G' day mate et un gentil sourire. Nos entrees sont moins frequentes sur notre blogue depuis que nous sommes en Australie. Notre experience en camper-van nous permet de sortir plus regulierement des sentiers battus. Ce qui nous mene plus loin et de facon plus independante. Nous faisons de plus en plus de free standing ce qui nous permet de decouvrir des paysages, oh ! mes amis. Nous revenons en ville pour les journees dites de service. Le lavage, le plein d'electricite et d'eau et hop a la recherche d'un site spectaculaire.

Apres, Melbourne, nous avons fait la Great Coastal road. Magnifique route le long de la cote entre Melbourne et Adelaide. Il faut voir le site des 12 apotres, l'un des sites proteges par l'Unesco. Il s'agit de 7 (ils devaient etre 12 l'un de ces 4) rochers gruges a meme la falaise le tout dans un decor feerique de mer dechainee accompagne d'un vent qui emportait Cedric (presque).

Nous avons par la suite fait un premier petit sejour le long de la mer dans une peninsule au sud de Adelaide. 3 jours a la meme place en Australie, c'est du luxe. Si les distances etaient relativement courte en NZ mais les routes difficiles a cause des montagnes, ici les routes sont plus droites qu'une ligne droite entre deux points, et longues, longues, longues. Bon, ok, nous sommes arretes quand meme dans la McVale valle visiter un petit vignoble. Ils sont plutot Cabertnet-Sauvignon nos amis les Australiens. Nous payons nos bouteilles de vin 3 pour 15,00 $. De toute facon a moins de 15,00 $ la bouteille les nuances entre les vins sont minces.

Apres Adelaide, on passe pour les commentaires, l'Australie ferme 4 jours durant la periode de Paques. Nous sommes repartis pour le Outback. Comme le montre la pub, "meet you at the gate", les fermes sont a des km de la route !!! et des emeus et des kangouroos. Pour la majorite mort le long de la route... 1 200 km de outback pour arriver dans les magnifiques Blues Montains. Cette episode de 3 jours a ete notre petit paradis. Du haut des montagnes nous avons admire et la faune (kangourous et oiseaux) et les paysages magniiifiiiques.  Tenez, une petite description pour mon boff Rodney qui observe les oiseaux. Des perroquets rouges feux aux ailes bleus ciel, d'autres roses et blanc, d'autres en gang bruyante d'un vert, bleu et jaune eclatant.

Parce que l'eternite (3 mois) est plutot courte en vacances, nous sommes repartis vers Sydney. Une belle ville de 4 millions d'habitants. Il y pourtant beaucoup de chose interessante a faire a Syndey. Nous y sommes restes que 2 jours. Nous avons visite, bien sur, les classics, l'Opera House et le pont de Sydney, pour les photos (been there...). Le hit pour Cedric a ete l'aquarium. Nous marchons sous une baie vitree de facon a voir les requins, les raies et les tortues de mer nager au-dessus de nous.

Maintenant, nous remontons la cote en direction de Cairns. Premier arret: 3 jours dans le parc national de Crowdy bay. Le camping etait crowdy en effet, de monde et de kangourous. Ils (les kangourous) venaient manger dans notre main. Cedric a pu en flatter plusieurs. Plus que ca, ils rentraient dans la poche. La plage du parc etait contraitement a son nom assez deserte. Des km de sable blanc. Il faut dire que pour eux, c'est l'automne!!!

Nous sommes desoles pour l'instant nous sommes incapables d'acceder a nos 200 photos prises en Australie. Des que nous le pourrons, nous les partagerons avec vous.

A bientot. Normand.

Publicité
Publicité
5 avril 2007

No worries!!!

Bonjour 'a notre monde prefere

Nous voici maintenant en Australie.  Mon ami Patrick nous a acceullis a l'aeroport de Melbourne et nous a fait faire un beau tour de ville malgre son horaire occupe par les jeuxde la FINA.  Nous avons visite Melbourne de long en large grace aux passes de bus que Patrick nous a proccurees(Merci patrick).  Finalement nous avons recu notre camping le 29 mars.  Le camping est tres bein, pratiquement neuf mais il y a une peride d'ajustement entre les 2 campers.  Apres une semaine, nous avons mis le tout a notre main.

Les paysages de la NZ etaient epoustouflants, ici c'est plus monotone mais la faune...WATATOW!!! Les Kangoroos et les koalas.. on ne se tanne pas de les regarder.  Nous avons campe dans un petit parc national prive(?) et on croisait des kangoroos en allant au toilettes.  Les oiseaux sont superbes:pleins de perroquets.  Nous avons meme vu une superbe raie qui se promenait a nos pieds sur le bord d"un quai.  Cedric a fait de la peche 2 fois car de gentils messieurs lui ont prete une ligne.  Nous avons vu de pres de jolis koalas qui etaient assez eveilles et actifs.  Il y a deux jours nous sommes alles voir des petits pinguoins bleus qui rentraient de leur journee en mer.  Nous nous dirigeons vers Adelaide et ensuite vers le desert.  C"est la folie au camping car c'est le long week-end de Paques et tout le monde se dirige vers la mer.

J'en profite pour souhaiter Bonne Fete a Felix, Emma-Rose et mon grand frere Raymond.  Joyeuses Paques a tous.  Nous penserons a nos deux familles pendant ce temps de retrouvailles.  La famille Chagnon va se sucrer le bec 'a la cabane du coteau et Francois eet Celine vont encore une fois faire  une superbe journee.  La famille Lecours va se rejoindre chez Yolande et se gaver de son traditionnel jambon aux ananas.   Miam...la gloutonne en moi s'ennuie de vous mais aussi de toute cette bonne bouffe.  Nous allons manger de l'agneau, bien entendu. Je vais essayer de mettre des photos le plus tot possible.

Je vous embrasse tous et svp faites nous des commentaires, ca nous fait tellement plaisir d'avoir des nouvelles

IsabelleXXX

21 mars 2007

Nos derniers jours en NZ

Salut a tout notre monde

Je n'ai jamais fait autant d'entrees de file mais j'ai le temps alors on en profite.  Nous sommes a Akaroa, sur la Bank peninsula juste au sud de Christchuch.  Nous sommes venus ici directement de Kaikoura.  La sortie de peche de Normand et Cedric a ete annullee car les vagues etaient trop hautes(vivement la poissonnerie) donc nous sommes partis un peu plus tot et Normand a roule jusqu'ici malgre le vent(ouille) et les averses.  Une petite visite a un vignoble a remonte le moral du chauffeur.  La region ici est epoustoufflante.  Nous sommes dans une cuve(apparemment un ancien volcan de 20 millions d'annees) donc il y a des montagnes tout le tour mais en bas il y a le mer (pas un lac) avec des marees.  de plus a quelques km (de l'autre cote de la montagne) il y a le  Pacifique!!!   Vraiment un des beaux endroits que nous avons vu.  Le camping est en hauteur et nous avons un site qui donne directement sur la vue  avec la baie en bas et personne derriere nous!!!
Il fait beau mais le vent est frais donc la frileuse de la famille met sa petite laine mais le reste du monte est en camisole.  C'est notre dernier de 4 soirs ici et demain nous nous dirigeons vers Christchuch pour remettre le camper et prendre l'avion dimanche.  Nous passerons 4 jours a Melbourne ou je pourrais enfin voir mon ami Patrick.  J'ai bien hate. 
Cedric est a cote de moi sur un autre ordi a regarder sur utube des videos de hockey.  Il est un super voyageur et fait ca comme un pro.  Il va probablement nous ruiner car il a lu en 5 semaines ce que j'avais prevu pour tout le voyage.  Je vais donc devoir faire venir des livres du Quebec (a moins qu'il existe une librairie francaise  a Melbourne ou Sydney).
Un tiers de notre voyage est passe, le rythme est bon et on trippe fort.  Je le recommande a tous le monde.

Un petit mot special pour Grand-maman Lucille qui celebrera son anniversaire bientot.  De plus, un beau bisou a notre Thierry qui va franchir une grande etape cette semaine:  40 ans...mais Thierry je suis certaine que tu gardera ton ame d'enfant, on t'aime fort fort fort et on va souligner ca au retour avec un peit Ricard!!!

Un bonjour a Nathalie Beausoleil de la 4eB et tous les amis de la classe: Nathalie, est-ce que tu pourrais m'envoyer un e-mail sur mon hotmail car je ne crois pas que mes e-mails se rendent a toi et j'aurais besion d'aide pour 2-3 trucs.

Prochain message de l'Australie

Isabelle

17 mars 2007

Une semaine seulement en NZ

Bonjour tout le monde

Vous avez probablement lu l’entrée faite par Cédric.  Il s’était écoulé beaucoup de temps entre les deux dernières entrées.  Après notre première marche nous avons passé quelques jours à Wellington , ville un peu plate mais notre séjour a été agrémenté par la présence de deux voisines québécoises au camping.  Nous avons ensuite pris le traversier pour traverser à l’île du sud.  Nous nous sommes dirigés rapidement vers le parc Abel Tasman.  Cédric vous a fait une belle description de notre marche.  Malheureusement, l’organisatrice en chef avait fait une légère erreur de planification donc la famille s’est retrouvée a marcher 21km (c’est long en ta) la deuxième journée.  Je rappelle que l’organisatrice n’a pas reçu le gène de la sportivité !!! Le lendemain nous étions donc tous tannés de marcher et l’appel du water taxi a été très fort.

Depuis notre deuxième marche, Dame Nature nous a joué un mauvais tour.  La NZ au complet a reçu un front du sud (ici…c’est pas une bonne nouvelle).  Nous avons donc eu quelques jours de pluie et de froid.  Nous étions sur la cote ouest (appelée la wet coast) quand c’est arrivé.  Nous avons donc fait beaucoup de route pour l’éviter mais  il n’y avait rien à faire.  Nous avons donc manqué 2 belles marches  et nous sommes revenus vers Christchurch.  Le mauvais temps a persisté au point que nous avons pris un motel 2 soirs car il faisait trop froid et le temps était trop humide.  Mais tout est rentrée dans l’ordre et nous sommes maintenant à Kaikoura, ville de baleines et de langoustes.  Ce matin, Cédric et moi sommes allés faire une excursion en bateau pour voir des baleines et nous en avons vu trois.  Quel merveilleux spectacle.  De plus, les renseignements donnés constituaient un bon cours de sciences pour Cédric, ce qui est en lien avec le projet de la 4e B de Nathalie. Demain, Normand et Cédric iront à la pêche en haute mer et devraient rapporter le souper!!!

Il nous reste 1 semaine en NZ et je trouve que tout a passé très vite.  Je suis presque assurée qu’un jour j’y reviendrai car ce pays est vraiment exceptionnel et les gens très simples et sympathiques.

Envoyez-nous des commentaires sur le blog, ça nous fait TELLEMENT  plaisir

Nous envoyons des gros bisous à tout le monde.

Nathalie J., continues à m’écrire, tu me faire rire

Céline M…comment ça va?

Jeanne-Marie…je n’ai toujours pas ton e-mail

Hélène Lapointe : ce pays est pour vous

Gigi : a l’hotel j’ai vu Greys anatomy…c’était une reprise!!!

Etienne…ça va mal en ta pour les Canadiens

Thierry : ça s’en vient mon vieux!!!

Sylvie L. : je suis prête pour les mouches noires du MT-tremblant

Joseph F : on ne se connaît pas je dois te dire que Normand était VRAIMENT TRES peiné et que tu vas beaucoup lui manqué

A plus tout le monde

IsabelleXXX

16 mars 2007

La marche selon Cedric

ABEL TASMAN COSTAL WALK

8-9-10 MARS 2007

Journée du 8:  Aujourd'hui, débute la marche d'Abel Tasman Costal Walk.  Je pensais qu'on marcherait sur le bord de la plage, mais nous avons plus marché  pour nous faire manger par les sandflies(mouches noires).  Nous sommes allés sur jolie petite baie.  Avec le masque et le tuba que mes parents m'ont acheté, j'ai pu visiter les lieux. Je n'ai pas vu beaucoup de choses, mais l'eau était claire.  On a marché 11.5km avant de voir le refuge, qui était beaucoup plus beau que ceux de l'autre marche, mais il y avait des souris.  Il parait que le lendemain, quelqu'un n'avait plus de nourriture.

Journée du 9:  Aujourd'hui, on a dîné sur une belle plage où j'ai vu une raie.  Elle était qu'une tache noire à mes yeux.  Suivant la marche, il y avait deux chemins à prendre: un d'une heure et l'autre de 30 minutes.  Nous avons décidé de prendre celui de 30 minutes, mais il était trés difficile parce que nous devions traverser avec les sacs sur la tête et en plus l'eau montait.  Nous avons marché 21.7 km pour aller au deuxieme refuge.

Journée du 10:  Aujourd'hui on a marché juste 2 heures parce qu'il y avait un water taxi qui est venu noue prendre pour revenir au camper.  En cette belle journée, le water-taxi nous a montré des phoques adultes et des phoques de neufs semaines.  Les bébés se cachaient derrière des rocher parcequ'ils avaient peur du bateau.  Il y en avait un qui jouaient dans l'eau devant nous.  Je suis un peu décu de ne pas avoir fini le tracé parce que mes parents en avaient raas le bol de marcher de longues distances.

Cédric

Publicité
Publicité
7 mars 2007

Ouf...nous sommes occupes

Bonjour tout le monde

Je croyais pouvoir faire des entrees sur le blog plus souvent mais le temps manque et il faut etre dans un cafe internet pour mettre des photos.  j'ai passe plus de 2 heures dimanche dernier pour mettre des photos et lorsque j'ai voulu  ecrire un texte, j'ai tout perdu  et le temps  et l'energie m'ont manque pour tout recommencer.

Donc, beaucoup de chose se sont passees depuis notre derniere entree sur le blog.  Nous sommes redescendus vers le sud et avons passe une belle journee a Rotorua a voir un centre qui s'occupe de la survie des kiwis.  Ils prennent les oeufs dans la nature et terminent l'incubation en labo et remettent les petits en pleines natures quand ils sont assez grands pour se defendre.  Nous avons aussi visite des sources thermales(qui m'ont debarrasse d'une tension dans le cou qui durait depuis 2 semaines).  Ensuite, 2 jours sur le bord de la mer avant de se diriger vers notre premiere grande randonnee au Lake Waikaremoana.  Pendant cette randonnee de 43km(4 jours-3nuits) nous avons dormi dans des refuges.  Nous avons suivi un groupe de 6 couples neo-zelandais tres sympatiques. La plupart dans la soixantaine, nous avons eu le temps de creer de beaux liens.  Cedric avait 6 mononcles et matantes qui s'occupaient de lui.  Les adieux ont ete un peu larmoyants. Dame nature a ete tres gentille avec nous: 3 jours de soleil et une journee avec un peu de pluie.  (D'ailleurs nous avons du beau temps depuis le debut.) Nous avons travailler assez fort pendant cette randonnee et je dois dire que c'est le maximum d'activite physique que je peux faire.  Je dois une fois de plus le constater.... je ne suis pas sportive.  Mais quels paysages nous avions.  Des forets dignes du Seigneurs des anneaux avec des arbres couverts de  mousses et une legere brume traversee de rayons de soleil.  Je jure que j'ai vu Frelon derriere un arbre.

Nous sommes ensuite descendu vers Napier, ville tres jolie avec une architecture Art-deco (Charles, j'ai vu un magasin ou tu aurais capote!!!) Ensuite nous avons filer vers Wellington, la capitale.  Nos voisines du camper etaient 2 filles d'Alma et on a souper avec elles le lendemain soir.  Wellington nous a semble tres plate comparativement a Auckland (un peu comme Ottawa et Montreal).  Mardi nous avons pris le traversier pour venir sur l'ile du sud.  Aujourd'hui nous avons fait tous nos preparatifs pour notre 2e randonnee qui commence demain pour 4 jours.  Encore une fois, Dame nature est de notre cote car on annonce du beau temps.

Je vous embrasse tous, un bisou special a Monique qui a un gros bob a la jambe. Bonjour a la 4eB et a Nathalie: Schnitzel se porte bien et pense a vous.

Isabelle

20 février 2007

Enfins arrives

Apres un tres long trajet (10heures d'attentes a Los Angeles) et 16 heures d`avions entre Los Angeles et Auckland, nous avons finalement pose pied en Nouvelle-Zelande.  Arrives deux jours plus tard a 11h00, nous avons entrepris de voir la ville a pied le plus vite possible.  La ville est merveilleuse: pas de gros centre commerciaux mais plutot de jolies rues comme Bernard et Fleury dans differents quartiers qui ont de l'ame.  L'architecture d'Auckland est tres belle:De jolies petites maisons, peu d"edifices  a etages. Nous sommes alles voir la ville de haut dans la Skytower. Nous sommes rentres de notre premiere journee vers 7h30 et le sommeil nous a vite emportes.  Notre deuxieme journee a ete un peu semblabe avec beaucoup de marche et decouverte d'une banlieue appellee Davenport: on y a acces par bateau et on a une superbe vue de Auckland. Nous avons recu notre camper hier.WOW!!!! La, on etait excite.  C'est super! Petit, mais super.  Nous avons peu roule pendant notre premiere journee, question de s'acclimater a la conduite a droite.  Normand se debrouille tres bien et je suis bien entendue, attachee en arriere question de faire survivre notre couple.  Notre premier soir, nous avons couche dans un joli camping a Sandpit.  La camper etait sur le bord de l'eau qui avait l'air d'un lac mais qui etait de l'eau salee avec une maree.  Ce matin,(20 fevrier=Bonne fete Mthilde), j'ai vecu un moment d'extase:  Assise sur le bord de l'eau, un the chaud 'a la main, le mp3 joue Cinema Paradisio mais j'entends quand meme les nombreuses cigales, je lis un super livre(L'attentat) et mon fils lance des roches pour faire des ricochets....qu'est-ce qu'on veut de plus dans la vie.  Nous avons passe la journee a Goat Isaland au cap RODNEY(salut le beau-frere).  Nous avons vu des poissons gros comme ca.  Les gars ont fait de la plongee et la maman frileuse les a regarde.  Nous avons fait un tour dans un bateau a fond vitre et nous avons vu pleins de beaux poissons.
Je n<ai pas encore mis de photos car, c'est dure a croire , mais le temps me manque.

22 FEVRIER

Nous sommes maintenant a Bay of Islands:  chaque paysage est aussi ennivrant que le precedent.  Nous avons roule beaucoup pour arriver ici et je suis estomaquee de voir les paysages.  Parfois la langue francaise possede des mots que l'on utilise peu.  Je crois que le mot bucolique a ete invente pour la Nouvelle-Zelande.  Aujourd'hui nous avons fait une jolie marche de 10 km.  Nous avons marche dans une foret ou les fougeres sont plus grosses que nous: un decor tire de Jurassic Park!!!. Ensuite nous avons traverse un mangrove a la maree haute pour finir sur une belle chute.  La pluie (notre premiere), nous a bloque nos activites de fin d'apres-midi mais on a en profite pour faire un peu plus de devoirs.  Cedric travaille tres bien mais on doit se faire un peu violence pour travailler le matin et reporter certaines activites.  Le manque de temps nous force a faire des choix. Ici les campings sont fantastiques: ils sont equipes de cuisines, beaucoup de jeu(aujourd'hui il y a une trampoline) et sont tres propres.

Je vais mettre ce texte meme si les photos ne sont pas encore au rendez-vous.

Bonjour a Nathalie et la classe 4B, Shnitzel se porte bien.

Etienne, tu dois tenir Cedric au courant des performances du Canadien sur mon e-mail

Francoise et Rodney, ici les oiseaux sont fantastiques

La gang du College,  dites vous que j"enseigne meme le dimanche!!!(Francine , pour l'instant, tout est cher).  Nathalie, tant qu'a manque une annee, je crois que tu t'es trompe  d'hemisphere.

Mon concierge prefere, merci et en passant on boit du fichu de bon vin 

Gros bisous, Isabelle

28 janvier 2007

La fête de départ

28 janvier 2007

Bonjour à tous nos amis et aux membres de nos familles.

Quelle belle journée nous avons vécue hier.  De voir défiler pendant toute la journée, dans notre maison les personnes qui nous sont le plus chères, a été un grand plaisir.  Vous voir discuter entre vous, voir les gangs et les familles échanger et créer des liens nous a vraiment fait chaud au coeur.  Nous tenons à vous remercier de vous être déplacés en si grand nombre (environ 60).  Certains sont venus de loin pour passer quelques heures avec nous et c'est grandement apprécié. Un merci bien spécial à Daniel R. pour sont apport porcine à la fête.  Et tant qu'à remercier un Daniel, un merci à Daniel H. dont la présence innattendue m'a réchauffé le coeur. Merci à Lucille qui a illuminé la pièce partout où elle passait. Merci à vous tous  d'être dans nos vies et, je dois l'avouer, nous sommes mauditement chanceux d'avoir des familles et des amis comme vous.  Merci aussi à mes collègues qui ont su exactement quoi m'offrir pour me calmer le gros nerf avant ce grand départ.

On vous embrasse tous

IsabelleXXX

12 janvier 2007

Le décompte est commencé.

11 janvier 2007

Ça y est.  L'année 2007 est là et notre grand projet arrive à grand pas.  Il me reste deux semainKamouraska_2006_064es de travail et c'est le début de la sabbatique.  Ensuite, deux semaines de préparatifs pour le voyage.On prépare le matériel pour les randonnées, les leçons pour Cédric et la lecture pour la relaxation. On prépare la maison pour Pierre notre locataire de trois mois et on part!!! Vous pourrez voyager un peu avec nous avec ce blog.  Nous ferons de notre mieux pour y inscrire régulièrement nos impressions et aventures. 

À plus,

Isabelle

Publicité
Publicité
Le chat en nz et australie
Publicité
Publicité